Marvão, Portalegre - Portugal
O “Castelo de Marvão” localiza-se na freguesia de Santa Maria de Marvão, concelho de Marvão, distrito de Portalegre, em Portugal.
Ergue-se na vertente norte da serra de São Mamede, em posição dominante sobre a vila e estratégica sobre a linha da raia. Tinha como função a defesa da travessia do rio Sever, afluente do rio Tejo, o que lhe assegurou a atenção de diversos monarcas, expressa em diversas campanhas de obras que lhe conferiram o seu aspeto atual.
História
Antecedentes
A primitiva ocupação humana de seu sítio remonta possivelmente a um castro pré-histórico. À época da Romanização, de acordo com alguns autores aqui se terá localizado “Medobriga” que, objeto de disputa entre Pompeu e Júlio César, veio a ser conquistada por tropas deste último, sob o comando do propretor Caio Longino, em meados do século I. O interesse pela povoação derivava do fato se ser vizinha à estrada romana que ligava Cáceres a Santarém, na altura da ponte que cruzava o rio Sever (Ponte da Portagem).
Embora não haja mais informações acerca do período das invasões de Suevos e Visigodos, ao tempo da presença Muçulmana, entre 876 e 877 aqui esteve instalado Ibn Marwan al-Yil'liqui ("o filho do galego" ou "o galego"), líder militar e religioso sufista do al-Andalus que, rebelando-se contra o emir omíada de Córdova, Maomé I, estabeleceu uma espécie de reino independente sediado em Badajoz, que durou poucos anos, até à fundação do Califado de Córdova (929 – 1031).
No século X o local ainda era referido como “Ammaia de Ibn Marwan” e “Fortaleza de Ammaia”, pelo historiador cordovês hispano-muçulmano Isa Ibn Áhmad ar-Rázi.
O castelo medieval
No contexto da reconquista cristã de Alcácer do Sal (1158), as forças de Afonso I de Portugal (1143-1185) terão tomado a povoação aos muçulmanos entre 1160 e 1166.
Sob Sancho I de Portugal (1185-1211) foi perdida para as forças Almóadas sob o comando do califa Abu Iúçufe Iacube Almançor (1184-1199), na ofensiva de 1190-1191.
Quando da demarcação do termo de Castelo Branco (1214) Marvão já se incluía novamente em terras portuguesas.
Sancho II de Portugal (1223-1248) concedeu-lhe carta de foral (1226), visando manter esta sentinela avançada do território povoada e defendida diante das repetidas incursões oriundas de Castela à época.
Afonso III de Portugal (1248-1279) doou os domínios de Marvão aos cavaleiros da Ordem de Malta (1271). Pouco depois, em 1273, legou as vilas de Arronches, Marvão, Portalegre e Vide ao seu filho, o Infante D. Afonso de Portugal, irmão do futuro Dinis I de Portugal (1279-1325). Com a subida ao trono do segundo, o primeiro contestou abertamente os títulos do segundo, e mandou muralhar a vila aberta de Vide, processo que se encontrava em marcha em 1281. Em abril desse mesmo ano, D. Dinis impôs cercou à vila. Na iminência do assalto, chegou ao acampamento real uma embaixada do reino de Aragão, com a proposta de casamento do soberano com D. Isabel, futura Rainha Santa Isabel. Com a interveniência desta embaixada, acordou-se a paz entre os irmãos, vindo o infante a comprometer-se a derrubar todas as fortificações que havia empreendido em Vide, que incluíam uma torre e vários muros.
A partir de 1299, diante do matrimónio do infante D. Afonso com uma infanta de Castela, tendo em vista a proximidade dos senhorios deste com a raia, e diante de uma reclamação de Sancho IV de Leão e Castela (1284-1295), D. Dinis marchou outra vez contra o seu irmão, cercando-o em Arronches, Marvão e Portalegre, esta última caindo em outubro de 1299, e forçando aquele a buscar refúgio em Badajoz. Com a mediação da Rainha Santa, feitas as pazes entre os irmãos, D. Afonso permutou com D. Diniz as vilas que possuía no Alentejo, por Sintra, Ourém e outras distantes da fronteira, e uma certa quantia, paga anualmente. Estes castelos alentejanos foram então entregues a Aires Pires Cabral, tataravô do navegador Pedro Álvares Cabral, que deles prestou menagem, na função de Alcaide-mor.
D. Dinis confirmou o antigo foral de 1226 a Marvão e empreendeu-lhe obras de ampliação e reforço das defesas, destacando-se a construção da torre de menagem, iniciada em 1300.
No reinado de Fernando I de Portugal (1367-1383), aqui foi estabelecido um couto de homiziados (1378).
No contexto da crise de sucessão de 1383-1385, a vila e seu castelo tomaram partido pelo Mestre de Avis. O novo soberano e os seus sucessores concederam diversos privilégios à vila (1407, 1436 e 1497) com o fim de incrementar o seu povoamento e defesa. Nessa fase, foram procedidos também reforços nas muralhas, o que é constatado pela presença de cubelos que datam dos séculos XV e XVI.
Da Guerra da Restauração aos nossos dias
No contexto da Guerra da Restauração da independência portuguesa (1640-1668) as defesas de Marvão foram remodeladas, tornando-se um castelo da 1.ª Linha Defensiva.
Os trabalhos desenvolveram-se de 1641 a c. 1662, tendo sido iniciadas quando o abade D. João Dama empreendeu a reconstrução de um troço da muralha e barbacãs que se encontravam em ruínas, providenciou reparo nas portas do castelo e outros consertos necessários à conservação e defesa da vila que, ainda em 1641 sofreu assalto pelas forças espanholas.
Marvão bateu-se ativamente com a praça vizinha de Valencia de Alcántara, até à conquista dela pelas forças de D. António Luís de Meneses (1644). Posteriormente sofreu novo assalto das tropas espanholas (1648).
Um relato do engenheiro militar Nicolau de Langres deu conta de que, à época, as guarnições de infantaria e de cavalaria portuguesa da praça eram oriundas de Castelo de Vide, contando Marvão com cerca de 400 habitantes.
Em 1662 tiveram lugar obras nas muralhas, a cargo do engenheiro militar Luís Serrão Pimentel;
No contexto da Guerra da Sucessão Espanhola (1701-1714) a fortaleza de Marvão foi conquistada pelo exército espanhol (1704), para ser retomada em seguida pelas tropas portuguesas sob o comando do conde de São João (1705).
Um novo assalto espanhol à vila se repetiria décadas mais tarde, em 1772. (1762?)
No contexto da Guerra Peninsular (1808-1814), foi ocupada por tropas napoleónicas, libertando-se das mesmas em 1808.
Quando da Guerra Civil Portuguesa (1828-1834) Marvão foi tomada pelas tropas liberais (12 de dezembro de 1833), vindo a sofrer assédio pelas tropas miguelistas no ano seguinte (1834).
O “Castelo de Marvão / Fortificações de Marvão” encontra-se classificado como Monumento Nacional pelo Decreto n.º 8 228, publicado no Diário do Governo, 1.ª Série, n.º 133, de 4 de julho de 1922. A ZEP / Zona "non aedificandi" encontra-se definida por Portaria de 27 de abril de 1962, publicada no Diário do Governo, n.º 116 de 16 de maio. Encontra-se compreendido na Área Protegida da Serra de São Mamede.
A Direcção-Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais (DGEMN) iniciou em 1938 uma campanha de intervenção de conservação e restauro, a que se sucederam outras até ao final do século. No século XXI a DGEMN e a Câmara Municipal de Marvão vêm prosseguindo as intervenções, com o apoio da Liga dos Amigos do Castelo de Marvão, mantendo este património em bom estado de conservação.
Características
Exemplar de arquitetura militar, medieval (castelo e cerca urbana - fortificação em relevo, estratégica, de detenção, orientada para a Espanha), de transição (cubelos de transição - fortificação baixa com canhoneiras nos eirados), moderna (abaluartada, permitindo o tiro rasante), de enquadramento rural, coroando uma crista quartzítica na cota de 850 metros acima do nível do mar.
O castelo apresenta dois recintos interligados:
- O primeiro, no topo noroeste, possui cisterna, duas torres e um cubelo; a torre de menagem, no ângulo sul, de planta quadrada, é de feição primitiva, com frestas, porta em arco redondo com tímpano liso a descansar sobre impostas de recorte côncavo; a única sala que a torre possui, com abóbada sustentada por cruzaria de nervuras diagonais biseladas, dá acesso ao adarve; todas as quadrelas possuem adarve e parapeito inclinado; a noroeste rasga-se a porta da traição, em arco reto a descansar em impostas de recorte côncavo, dando acesso à barbacã, e daí ao exterior por túnel com bueira e porta em arco redondo; fortificando esta zona, um baluarte a oeste, interligado pela antiga barbacã com outro, a norte; a porta sudeste deste recinto, em arco quebrado, abre para uma barbacã que possui, do lado leste, uma porta em arco quebrado para o exterior, e do lado oeste, uma fortificação com canhoneiras que cobre a entrada. Este recinto apresenta três edifícios de um só piso, frestas para disparo de armas ligeiras e cobertura em telhado: são as edificações remanescentes dos antigos paióis e armarias.
- O segundo apresenta ângulo saliente e poterna a oeste; no tramo oposto, outra poterna; toda a muralha possui adarve e parapeito inclinado; na quadrela sudeste, uma torre de base quadrada que domina a entrada, fortemente defendida: quatro cubelos, dois dos quais estreitando uma passagem, junto à porta da cisterna grande, e dois recintos fortificados, com canhoneiras a sudoeste. No tramo sudeste ergue-se um forno da guarnição e, do lado oposto, antigos edifícios militares; na zona da entrada deste segundo recinto situa-se a cisterna grande do castelo; a primeira porta, que dá acesso a um pequeno patim, tem arco quebrado; a segunda porta, que dá acesso às escadas, é de lintel reto apoiado em impostas de recorte côncavo; a cisterna, de planta retangular, apresenta abóbada de canhão suportada por nervuras de cantaria em arco redondo, contando-se dez tramos; a água das chuvas era recolhida em reservatório construído no extradorso da abóbada e conduzida para o interior da cisterna por três bueiras existentes na abóbada, hoje tapadas; a água também se podia recolher através de outro acesso, com escadas, a noroeste.
A cerca urbana descreve um traçado grosseiramente trapezoidal, com adarve em todo o perímetro, parapeito inclinado, e é interrompida, nos pontos nevrálgicos da fortificação (entradas), por torreões retangulares, cubelos e por fortificações abaluartadas a proteger duas portas e um postigo: Porta de Ródão a norte, Porta da Vila a leste, e o Postigo do Sol a sudeste. Desde a Porta de Ródão ao Postigo do Sol, a fortificação apresenta barbacã. Nos pontos de vigia do amuralhado foram construídas vigias.
A lenda de Nossa Senhora da Estrela
Sem conseguir resistir ao avanço dos muçulmanos na região no século VIII, os habitantes da região abandonaram as suas terras para procurar refúgio nas montanhas das Astúrias, onde se mantinha viva a resistência cristã. Antes de partir, trataram de esconder as imagens sagradas.
Quando a Reconquista cristã alcançou a região, afirma-se que uma noite, um pastor guiado por uma estrela, dirigiu-se a um monte onde encontrou, entre as rochas, uma imagem de Nossa Senhora. Como sinal de devoção, foi erguido nesse local um convento franciscano – o Convento de Nossa Senhora da Estrela -, tendo a Senhora se tornado protetora do castelo.
Com relação a essa devoção conta-se ainda que, uma noite em que forças espanholas, conduzidas por dois traidores, se aproximavam sorrateiramente da vila para a assaltar, ouviu-se na escuridão uma voz feminina que bradava “Às armas!” Enquanto as sentinelas avisavam a guarnição para se pôr a postos, puderam ser vistos os espanhóis em fuga descendo a encosta, assustados.
|
Ajuda
Visualização de fortificação |
![]() |
• Na página de visualização de uma fortificação, são mostrados o nome da fortificação, sua localização (Cidade, Estado, País e Continente) e todos os demais dados disponíveis sobre a mesma.
• O primeiro conteúdo mostrado é uma janela com um texto principal contendo o histórico da fortificação e demais informações sobre seu projeto e construção, seus edifícios, as obras e demais intervenções realizadas ao longo dos anos, informações sobre armamentos e tropas, dados sobre intervenções arqueológicas realizadas, informações sobre proteção legal, fatos históricos relevantes associados à fortificação, entre outras informações julgadas pertinentes. • Abaixo da janela de texto encontra-se o box de Mídias: Mapa Interativo, Vídeos, Imagens, Panorâmicas e Desenhos em CAD. Clique na aba do tipo de mídia desejado para visualizar as miniaturas dos conteúdos disponíveis em cada uma. Veja mais abaixo neste texto de Ajuda como navegar por cada uma dessas diferentes mídias. Caso a fortificação já possua imagens cadastradas, as miniaturas dessas imagens são as primeiras a aparecerem disponíveis no box de mídias. Clique sobre uma miniatura para visualizá-la de forma ampliada. A mídia ampliada é visualizada na mesma janela anteriormente ocupada pelo texto principal. • Box de Mídias - Mapa Interativo: o Em Mapa Interativo é mostrada a localização da fortificação visualizada através de uma imagem de satélite. Não se trata de uma foto estática, mas sim de uma imagem dinâmica, que funciona com a tecnologia Google MAP. Com ele você pode navegar pelo mapa, aproximar e afastar a imagem e visualizar fotos de satélite. o Para abrir o Mapa Interativo, clique sobre a aba correspondente no box de mídias e depois no link "Clique aqui para visualizar o mapa interativo da localização da fortificação". o O mapa interativo informa as coordenadas geográficas (latitude e longitude) da fortificação visualizada. Há três modos de navegação: Mapa, Satélite e Híbrido. Utilize os comandos de navegação localizados à esquerda para aproximar e afastar a imagem, bem como para navegar pelo mapa, deslocando-se em qualquer direção desejada. Também é possível deslocar-se no mapa arrastando o cursor com o botão esquerdo do mouse (rato) continuamente pressionado. o Clique na opção "Retornar para o texto" para fechar o mapa e voltar ao texto principal da fortificação. • Box de Mídias - Vídeos: o Para abrir Vídeos, clique sobre a aba correspondente no box de mídias de forma a carregar as miniaturas com os arquivos disponíveis sobre a fortificação visualizada. Utilize a barra de rolagem horizontal para mostrar todos os vídeos disponíveis. o Clique sobre a miniatura do vídeo desejado para carregar as informações disponíveis sobre o mesmo e que são mostradas na mesma janela anteriormente ocupada pelo texto principal. o Na janela de visualização são mostrados: o título do vídeo, seu número identificador (ID), uma descrição sobre o seu conteúdo, os créditos de realização do vídeo, data de sua realização e o nome do usuário que cadastrou esse arquivo, que pode ser o tutor da fortificação ou outro usuário contribuinte (ver abaixo informações sobre o item "Contribuições"). Clique sobre o nome do contribuinte para acessar as informações disponíveis sobre esse usuário. o Ao lado dessas informações, um ícone em forma de fotograma informa o tamanho em Kb do arquivo. Clique sobre o ícone em forma de fotograma para abrir e assistir ao vídeo. o Na parte inferior da janela de visualização, os comandos de Anterior e Próxima permitem acessar diretamente os demais vídeos disponíveis. Entre os dois comandos estão indicados o total de vídeos disponíveis e o número do vídeo visualizado no momento. o Clique na opção "Retornar para o texto" para fechar a janela de visualização de vídeos e voltar ao texto principal da fortificação. • Box de Mídias - Imagens: o Para abrir Imagens (fotografias, iconografias antigas: planos e mapas), clique sobre a aba correspondente no box de mídias, de forma a carregar as miniaturas com os arquivos disponíveis sobre a fortificação visualizada. As miniaturas de imagens são as primeiras a aparecerem disponíveis no box de mídias quando se acessa a página da fortificação pela primeira vez. Clique sobre uma miniatura para visualizá-la de forma ampliada. A imagem ampliada é visualizada na mesma janela anteriormente ocupada pelo texto principal. o Ao acessar imagens, são mostradas inicialmente apenas as primeiras quatro miniaturas, sendo informado ao lado o número de imagens disponíveis sobre a fortificação. o Clique sobre o link Mostrar todas para visualizar a totalidade das miniaturas. o Utilize a barra de rolagem horizontal para mostrar todos as imagens disponíveis e clique sobre a miniatura da imagem desejada para carregar as informações disponíveis sobre a mesma. o Clique sobre o link Buscar (na aba de Imagens ou na caixa de miniaturas) para abrir o formulário de consulta seletiva de imagens. o No formulário de busca por imagens é possível pesquisar pelo número identificador da imagem (ID); pela categoria de classificação da imagem (aérea, armamentos, arqueologia, etc); pelo usuário que cadastrou a imagem; por qualquer palavra-chave da descrição da imagem; por qualquer palavra integrante dos créditos da imagem; pelo ano em que a imagem foi realizada, neste caso, com a opção de buscar por uma data exata ou por imagens realizada antes ou depois de certa data definida. o Na janela de visualização, além da imagem propriamente dita, são mostrados: o título da imagem, sua categoria de classificação, seu número identificador (ID), uma descrição sobre o seu conteúdo, os créditos de realização da imagem, data de sua realização e o nome do usuário que cadastrou (publicou) esse arquivo, que pode ser o tutor da fortificação ou outro usuário contribuinte (ver abaixo informações sobre o item "Contribuições"). Clique sobre o nome do contribuinte para acessar as informações disponíveis sobre esse usuário. o Clique sobre a imagem, na área de visualização, para abrir o arquivo original em outra janela do Navegador de Internet, geralmente em tamanho ampliado, com melhor visualização. O mesmo resultado se obtém clicando sobre o link "Ver imagem no tamanho original". o Na parte inferior da janela de visualização, os comandos de Anterior e Próxima permitem acessar diretamente as demais imagens disponíveis. Entre os dois comandos estão indicados o total de imagens disponíveis e o número da imagem visualizada no momento. o Clique para marcar a opção "Auto" e assim avançar de uma imagem para outra de forma automática. o Somente para os usuários contribuintes, conectados ao Website fortalezas.org (logados na área restrita do ambiente de edição), está disponível ainda a opção Editar, onde o Tutor do registro (imagem) pode ir diretamente à área de edição para alterar os dados cadastrados. o Clique no ícone em forma de impressora para abrir uma nova janela do Navegador de Internet onde é possível imprimir a imagem que está sendo visualizada no momento (Veja no final deste texto como imprimir todo o conteúdo sobre a fortificação visualizada). o Clique na opção "Retornar para o texto" para fechar a janela de visualização de imagens e voltar ao texto principal da fortificação. • Box de Mídias - Panorâmicas: o Para abrir Panorâmicas (panoramas fotográficos em 360°), clique sobre a aba correspondente no box de mídias, de forma a carregar as miniaturas com os arquivos disponíveis sobre a fortificação visualizada. Utilize a barra de rolagem horizontal para mostrar todos as panorâmicas disponíveis. o Clique sobre a miniatura da panorâmica desejada para carregar as informações disponíveis sobre a mesma e que são mostradas na mesma janela anteriormente ocupada pelo texto principal. o Na janela de visualização são mostrados: o título da panorâmica, seu número identificador (ID), uma descrição sobre o seu conteúdo, os créditos de realização da panorâmica, data de sua realização e o nome do usuário que cadastrou esse arquivo, que pode ser o tutor da fortificação ou outro usuário contribuinte (ver abaixo informações sobre o item "Contribuições"). Clique sobre o nome do contribuinte para acessar as informações disponíveis sobre esse usuário. Ao lado dessas informações, um ícone em forma de fotograma informa o tamanho em Kb do arquivo. o Clique sobre esse fotograma para abrir e visualizar a panorâmica. o Na parte inferior da janela de visualização, os comandos de Anterior e Próxima permitem acessar diretamente as demais panorâmicas disponíveis. Entre os dois comandos estão indicados o total de panorâmicas disponíveis e o número da panorâmica visualizada no momento. o Clique na opção "Retornar para o texto" para fechar a janela de visualização de vídeos e voltar ao texto principal da fortificação. • Box de Mídias – Desenhos CAD: o Para abrir Desenhos em CAD (arquivos em formato DWG, do padrão CAD, como levantamentos gráficos cadastrais, projetos de restauração, etc),clique sobre a aba correspondente no box de mídias, de forma a carregar as miniaturas com os arquivos disponíveis sobre a fortificação visualizada. Utilize a barra de rolagem horizontal para mostrar todos os arquivos CAD disponíveis. o Clique sobre a miniatura desejada para carregar as informações disponíveis sobre a mesma e que são mostradas na mesma janela anteriormente ocupada pelo texto principal. o Na janela de visualização são mostrados: o título do desenho em CAD, seu número identificador (ID), uma descrição sobre o seu conteúdo, os créditos de autoria do desenho, data de sua realização e o nome do usuário que cadastrou esse arquivo, que pode ser o tutor da fortificação ou outro usuário contribuinte (ver abaixo informações sobre o item "Contribuições"). Clique sobre o nome do contribuinte para acessar as informações disponíveis sobre esse usuário. o Ao lado dessas informações, um ícone em forma de fotograma informa o tamanho em Kb do arquivo. Clique sobre o ícone em forma de fotograma para abrir e visualizar o desenho (é necessário já possuir instalado no computador o programa Autocad ou outro software de visualização de arquivos DWG). o Na parte inferior da janela de visualização, os comandos de Anterior e Próxima permitem acessar diretamente os demais desenhos disponíveis. Entre os dois comandos estão indicados: o total de desenhos disponíveis e o número do desenho visualizado no momento. o Clique na opção "Retornar para o texto" para fechar a janela de visualização de desenhos e voltar ao texto principal da fortificação. • Abaixo do box de mídias, são apresentados uma série de quesitos com os dados parametrizados sobre a fortificação: Nome atual, Outras denominações, Tipo, ano de Início da construção, etc. Dados parametrizados são aqueles pelos quais é possível realizar pesquisas na página de Busca por fortificações. As pesquisas podem ser realizadas por cada um desses quesitos individualmente, ou por intermédio do cruzamento de vários desses quesitos combinados. • Nos quesitos "Autor do projeto" e "Iniciada no governo de" está disponível um link para acessar os dados do respectivo Personagem histórico ali listado, remetendo a seção Personagens do Website fortalezas.org. Após efetuar o link, utilize o comando "Voltar" do Navegador de Internet para retornar a página de visualização da fortificação. • Abaixo do box dos dados parametrizados encontra-se o box intitulado: Personagens relacionados, onde são listados o nome e a nacionalidade (acompanhados de uma imagem) dos personagens históricos que possuem alguma relação com a fortificação visualizada. Clique sobre o nome para acessar os dados do mesmo, remetendo-se à seção Personagens do Website fortalezas.org. Após efetuar o link, utilize o comando Voltar do Navegador de Internet para retornar a página de visualização da fortificação. • Abaixo do box Personagens relacionados encontra-se o box intitulado: Bibliografias relacionadas, onde são listados o título, o autor e o tipo (acompanhados de uma imagem) das bibliografias que possuem alguma relação com a fortificação visualizada. Clique sobre o título para acessar os dados do mesmo, remetendo-se à seção Bibliografias do Website fortalezas.org. Após efetuar o link, utilize o comando Voltar do Navegador de Internet para retornar a página de visualização da fortificação. • Abaixo do box Bibliografias relacionadas encontra-se o box intitulado: Links relacionados, onde são listados o título, a sinopse e o endereço de Internet (URL) dos websites (Links) que possuem alguma relação com a fortificação visualizada. Clique sobre o título ou endereço do link para remeter-se ao respectivo website, que será aberto em uma nova janela de navegação. • Abaixo do box Links relacionados encontra-se o box intitulado: Textos relacionados, onde são listados o título, o autor e o resumo do texto postado na seção Forum e que possuem alguma relação com a fortificação visualizada. Clique sobre o título para acessar os dados do mesmo, remetendo-se à seção Forum do Website fortalezas.org. Após efetuar o link, utilize o comando Voltar do Navegador de Internet para retornar a página de visualização da fortificação. • No alto e na base da página, o sistema informa, entre parênteses, o número total de resultados (registros) encontrados na pesquisa anteriormente realizada, e o número do registro que está sendo visualizado. • No alto e na base da página, também estão disponíveis os comandos para avançar (Próxima) e retroceder (Anterior) de uma fortificação para outra, dentre os resultados (registros) encontrados na pesquisa anteriormente realizada. • No alto e na base da página, ainda está disponível o link denominado "Listagem" para retornar a página com os demais resultados (registros) encontrados na pesquisa anteriormente realizada. • Abaixo do box Textos relacionados, encontra-se a tabela de "Contribuições", onde consta o nome do "Tutor do item", que é o usuário responsável pelo cadastro desta fortificação. Abaixo do nome do tutor, são listados os nomes dos demais usuários que contribuíram com o tutor na edição, revisão ou ampliação das informações sobre essa fortificação. • Ao lado do nome do Tutor é informada a data da realização da última atualização dos dados desta fortificação. Ao lado do nome do contribuinte é informada a data em que ocorreu a contribuição daquele usuário. • Logo abaixo, no sub-item "Mídias", são listados os usuários que contribuíram com o Tutor, adicionando algum tipo de mídia a essa fortificação: imagem, vídeo, panorâmica ou desenho CAD. Ao lado do nome do usuário, o número entre parênteses informa a quantidade de arquivos de mídias adicionados por aquele respectivo contribuinte. • Clique sobre o nome do Tutor ou sobre o nome dos demais contribuintes para visualizar as informações disponíveis sobre esses usuários. • Somente para os usuários contribuintes, conectados ao Website fortalezas.org (logados na área restrita do ambiente de edição), está disponível a opção Editar, onde o Tutor do registro pode alterar os conteúdos cadastrados e os demais usuários podem colaborar, contribuindo com uma informação adicional sobre a referida fortificação. • Na parte superior da página, o ícone em forma de impressora abre uma nova janela do Navegador de Internet onde é possível imprimir todo o conteúdo disponível sobre a fortificação visualizada. Na impressão do conteúdo total sobre a fortificação, estarão também listados os dados das mídias, sem as imagens correspondentes. Para imprimir as imagens, veja acima, os item Box de Mídias – Imagens. |